“請坐，米蘭”——中國設計師首次集體出擊米蘭家具展。4月的米蘭展上，將擺放80把“中國椅子"。來自天南海北的中國設計師選擇中國人最親切的家具形式，進行材料運用、功能探索、藝術概念的表達等多元化嘗試，凝聚成一張當下的真實的中國設計“面孔”。中國家具業過去給世界同行的印象是“拷貝”，這次展覽將告訴人們，這是一種偏見。

“坐下來”談中國家具設計

3月19日下午三點三十分在琶洲16.4設計館里，記者參加了一場名為“‘坐下來’談中國家具原創設計”的小型論壇，中國杰出家具設計師朱小杰、廣州美院工業設計學院教授溫浩、北京國際設計周副主任孫群、廣東省家具協會副秘書長張承志、 紅星美凱龍總經理胡麗杰等人士出席了本次論壇，詳細介紹了北京國際設計周與米蘭設計周建立“友好設計周關系”并決定于2012年米蘭設計周期間，舉辦一場展示當代中國設計的展覽。本次主題展覽將于2012年4月17日至22日 在米蘭Tortona地區Ansaldo中心一層舉辦。展覽面積大約為500平米，預計展出作品80件。預計這將是中意兩國設計行業近年來規格最高、規模最大的一次交流活動，也是當代中國設計在國際舞臺上的一次集體亮相。

本次展覽邀請中國著名設計師朱小杰先生擔當策展人。展覽將邀請中國頂尖設計師和優秀作品參展，致力通過椅子及其他坐具的設計、制作來反映中國當下日常生活的狀況與對生活的思考。

“坐下來”是一個來自中國的當代設計展，它試圖在當代中國社會情緒中梳理發展與傳承、科技與技藝的關系。科學的發展給人類帶來了便捷，也給自然帶去了傷痕。在全球性的躁動中，能否慢下來，靜下來，最好坐下來想想，其實對“坐”的思考一直是家具設計的核心。中國家具的發展史一直伴隨著中國五千多年的文明史，從席地而坐、離地而坐到垂足而坐，一切都與坐有關。“坐”是人們最重要的行為狀態之一。

心態的平衡才有生態的平衡，中國社會四十年的高速演變，得到了很多也失去了很多，是時候讓我們一起坐下來，慢下來，靜下來，沉下來看看背后，撿尋失去的平衡。通過端坐的熊貓背影，映射關鍵詞：中國，平衡，被忽視的背后，坐下來。而且熊貓動作緩慢，性格溫和，僅用植物汲取營養。版面是傳統國畫的調性。黑白灰和印章。熊貓本體是無數小的圓點構成，近看會模糊，遠看才得全貌。也在提示我們這些當事人應該能有旁觀者的清醒。

這是一場關乎“中國面子”的展覽

“米蘭家具展封殺中國家具企業，這是源于什么？是源于中國家具企業模仿能力太強了，他們害怕。”正如策展人朱小杰所言，能在米蘭做一次關于中國的家具展，是一件關于國家“面子”的事情，不說中國的設計有多高，而是能有一個平臺，讓世界能看到中國的原創設計力量，我們為之自豪的明式家具不僅是中國的，也是世界的驕傲！